برای دانلود سریع فایل کافیست روی دکمه‌ی پایین کلیک کنید
برای دانلود اینجا کلیک فرمایید ( چند زبانه کردن html )
· • • • • • • • °°• چند زبانه کردن چند زبانه کردن آموزش افزونه برای چند زبانه کردن و ترجمه سایت در وردپرس آموزش افزونه برای چند زبانه کردن و ترجمه سایت در وردپرس در این مقاله افزونه که یکی از محبوب ترین افزونه ها برای ترجمه و چند زبانه کردن سایت در وردپرس است را آموزش می دهیم کار با افزونه در مقایسه با دیگر افزونه های چند زبانه کردن سایت در وردپرس بسیار ساده است و با نصب آن می توانید یک سایت چند زبانه را به راحتی ایجاد کنید › آموزش افزونه برای چند زبانه کردن و ترجمه سایت در وردپرس آموزش دو زبانه کردن سایت با جاوا اسکریپتآموزش تک › › آموزش دو زبانه کردن سایت با جاوا اسکریپتآموزش تک › › دو زبانه کردن سایت برای هنرجویان طراحی سایت دوره آموزشی طراحی سایت و همچنین سایت هایی که یوزر های بین المللی دارند از جذابیت و اهمیت خاصی برخوردا است بسیاری از دوستان این سوال رو داشتند که سایت چند زبانه و نکته ضروری در طراحی سایت › سایت چند زبانه و نکته ضروری در طراحی سایت › ۱ استفاده از الگوهای جهانی برای برند سازی ۲ دسترسی مخاطبان به گزینه تعویض زبان ۳ انتخاب زبان در سایت چندزبانه ۴ محاسبه تعداد کلمات متن ۵ توجه به سازگاری فونت سایت چند زبانه ۶ زبان‌هایی که از راست به چپ یا برعکس نوشته میشن ۷ استفاده از تصاویر و آیکون‌های مناسب با فرهنگ هر کشور ۸ استفاده از رنگ‌های متناسب با فرهنگ کشور‌ها ۹ طراحی فرمت تاریخ روزانه برای هر کشور ببینین وقتی یه نفر وارد سایت چند زبانه شما میشه، قطعاً دوست دارین که اون آدم با هر زبان و ملیتی که داره، بتونه یه تجربه کاربری خوب و جذاب در سایت داشته باشه به نظرتون منظور از این جمله چیه؟ یعنی این که اون کاربری که مثلاً هندیه و میاد وارد سایت انگلیسی شما میشه باید همون برند انگلیسی رو ببینه که ورژن هندی اون برند تو کشور خودش هم هست جایی که شما گزینه تعویض زبان رو در سایت چند زبانهخودتون طراحی میکنین خیلی مهمه درواقع باید این گزینه توی صفحه اصلی و همه صفحه های بعد اون به طور ثابتی وجود داشته باشه خیلی از سایت‌های چند زبانههستن که این گزینه رو یا خیلی میبرن بالای صفحه یا خیلی میارن پایین صفحه، دقیقاً جاهایی که اصلاً تو چشم نیست اگه شما هم این کار رو انجام بدین تمام زحمات خود شما باید برای طراحی سایت چند زبانهخودتون خیلی به این نکته توجه کنین که انتخاب زبان سایت دست کاربره نه شما البته یه کار اشتباهی که شرکت‌ها با توجه به زبان انتخابی کاربر انجام میدن اینه که وقتی که کاربر زبان سایت رو انتخاب میکنه اون سایت به طور خودکار به شعبه فروشگاهی همون منطقه‌ای که زبانش انتخاب شده وصل میشه این کار اصلاً منطقی و عاقلانه نیست، وقتی یه متنی از یه زبان به زبان دیگه مثلاً به کمک گوگل ترنسلیت ترجمه میشه، کاملاً طبیعیه که حجم و تعداد کلماتش تغییر میکنه این امر به خاطر قوانین و کلمات و حروف موجود در هر زباناتفاق میفته مثلاً زبان ژاپنی و چینی با استفاده از دو یا سه تا حرف میتونن منظور چند کلمه رو با هم برسونن و باعث کاهش تعداد کلمات استفاده شده بشن برعکس این دو تا زبان، زبان این نکته یعنی شما باید رمزگذاری هر کدوم از صفحه‌های سایت چند زبانه رو مشخص کنین یه کدی که در این زمینه وجود داره که میتونه حروف کلمات رو بدون در نظر گرفتن زبان حفظ کنه، هست یه نمونه از این کد‌گذاری که برای آغاز صفحات سایت چند زبانه در نظر گرفته شده رو ببینین همونطور که در جریانین یه سری از زبان‌ها مثل فارسی، عربی، اردو از راست به چپ نوشته میشن و اصطلاحاً به اونها گفته میشه و به بقیه زبان‌هایی که مثل زبان انگلیسی از چپ به راست نوشته میشن میگن در سایت وقتی قراره یه زبان به یه زبان ترجمه بشه و برعکس، این جا‌به‌جایی راست و چپ خودش یه چالش بزرگ محسوب میشه که حتماً باید در طراحی س همه میدونیم تصاویر، آیکون‌ها و سایر موارد گرافیکی از عناصر اصلی هر وبسایتی هستن اما چیزی که برای یه سایت چند زبانه با یه سایت تک زبانهمتفاوته، تفاوت فرهنگی تصاویر تو هر کشوره، چون هر تصویر با هر موضوعی که تو خودش داره میتونه در هر کشور معنی متفاوتی بده یه جورایی محتواهای بصریدارای یه اهانت بالقوه هستن این عبارت یعنی چی؟ مثلاً ممکنه یه تصویری تو رنگ‌ها متناسب با فرهنگ کشور معنی و مفهوم خاص خودشون رو دارن که دونستن این مفاهیم برای طراحی سایت چند زبانهشما ضروریه مثلاً رنگ قرمز تو کشور‌های غربی معنی عشق و علاقه و انرژی داره، تو کشور‌های آسیایی معنی خیلی مهم خوبی اعم از خوش‌شانسی، زندگی طولانی، شکوفایی و جشن داره و برعکس همه این مفاهیم تو آفریقا معنی مرگ و عصبانیت داره اما برعکس قرمز، رنگ آ قالب تاریخ روزانه هم تو طراحی سایت چند زبانهاهمیت زیادی داره حالا این قالب تاریخ روزانه به چه معنیه؟ و چه فرقی تو کشور‌های مختلف داره؟ ببینین هر کشوری ممکنه از یه فرمت خاصی برای نوشتن تاریخ روزانه‌اش استفاده کنه مثلاً ما ایرانی ها تاریخ روز‌هامون رو این شکلی مینویسیم ۹۹۰۵۲۰ یعنی روزماهسال تو بریتانیا به شکل برعکس ما یعنی سالماهروز و تو آم استفاده از مترجم گوگل برای طراحی سایت دو یا چند زبانه › › استفاده از مترجم گوگل برای طراحی سایت دو یا چند زبانه › › · زمانی که شما می خواهید یک وب سایت چند زبانه ایجاد کنید، به این معنا نیست که شما یک سایت را بسازید وسپس یک َسایت دیگر را بر اساس آن ترجمه کنید ، بلکه باید از ابتدا دو سایت با دو زبان ایجاد کنید آموزش یادگیری مقدماتی تا پیشرفته رایگان › › آموزش یادگیری مقدماتی تا پیشرفته رایگان › › دوره آموزشی با هدف آشنا کردن کامل شما با کدنویسی به صورت رایگان است بعد از این دوره یاد خواهید گرفت که صفحات وب ساده‌ای را ایجاد کنید آموزش یادگیری مقدماتی تا پیشرفته رایگان آموزش چقدر زمان میبرد؟ آموزش چقدر زمان میبرد؟ یادگیری بسیار ساده‌است به شکلی که با کمی تلاش شما میتوانید کمتر از یک یا دو هفته به شکل کامل با این زبان نشانه‌گذاری آشنا شوید و مسیر یادگیری آیا یادگیری برای طراحی وب ضروری است؟ آیا یادگیری برای طراحی وب ضروری است؟ اگر تصمیم دارید که یک کار شوید باید را به شکل کامل یاد بگیرید ما در دوره آموزش سعی کردهایم به شکل کامل و کاربردی و البته رایگا آیا یک زبان برنامه‌نویسی است؟ آیا یک زبان برنامه‌نویسی است؟ خیر به هیچ وجه، به عنوان یک زبانه نشانگذاری شاخته می‌شود که با استفاده از آن شما میتوانید در چینش یا اسکلت صفحه وب خود را مشخص کنید به زبان دوره آموزش چند درصد از مباحث را پوشش می‌دهد؟ دوره آموزش چند درصد از مباحث را پوشش می‌دهد؟ ما سعی کردهایم در قالب این دوره موارد مهم و مختلفی که شما برای یادگیری به آن نیاز دارید را قدم به قدم از صفر مطلق تا جای که نیاز است، در طی چطور یک سایت چند زبانه بسازم؟ پرتال › › چطور یک سایت چند زبانه بسازم؟ پرتال › › در تصویر زیر نمونه‌ای از این مورد را می‌بینید به طور کلی راه برای چند زبانه کردن سایت وجود دارد؛ یا از سرویس ترجمه گوگل استفاده کنید، یا این که یک سایت به زبان فارسی و یک سایت دیگر هم به زبان
